香港之夜忆当年

Photos show Hong Kong marking the Tiananmen Square crackdown anniversary before and after China imposed a security law which censored protests

凯利麦克劳克林 商业内幕 2021 年 6 月 4 日,星期五,晚上 9:24

2019年6月4日(左)和2021年6月4日(右)的香港维多利亚广场。
2019 年 6 月 4 日(左)和 2021 年 6 月 4 日(右)的香港维多利亚广场。菲利普方/盖蒂图片社;彼得帕克斯/法新社
  • 香港警方已停止守夜活动,以纪念天安门广场镇压一周年。
  • 照片显示,示威者聚集多年的维多利亚公园是如何关闭的。
  • 一项新的国家安全法正在镇压香港的民主运动。
  • 在 Insider 的业务页面上查看更多故事

香港周五阻止示威者进入一个公园,每年都有数千人聚集在这里纪念中国 1989 年的天安门镇压。

维多利亚公园的集会自 1990 年以来每年举行一次,以纪念 1989 年北京天安门广场的镇压事件,当时亲民主抗议者在那里被中国军队杀害。

由于 COVID-19 大流行,去年的示威活动被取消,但照片显示周五的空旷公园与 2019 年的守夜活动之间存在明显差异。

今年的守夜活动是自北京为香港颁布有争议的国家安全法以来首次举行,该法已被用来审查民主活动。据《纽约时报》报道,香港警方逮捕了民主活动人士,并以和平抗议为目标。

阅读有关商业内幕的原始文章我们的目标是为用户创造一个安全且引人入胜的地方,让他们可以根据兴趣和激情进行交流。为了改善我们的社区体验,我们暂时停止文章评论。美联社

美联社照片:多年来,香港 6 月 4 日的烛光守夜活动

这张 1997 年至 2021 年的图像组合显示,数千人参加了 6 月 4 日在香港维多利亚公园举行的烛光守夜活动,以纪念对北京民主学生运动进行军事镇压的周年纪念,右下角的今年除外。 香港是北京管辖下的唯一一个为1989年镇压和遇难者举行重大公开纪念活动的地区。 香港拥有大陆上没有的自由度,这是 1997 年结束的英国统治的遗产。左起第一行是 1997 年、1998 年、1999 年、2000 年和 2001 年。左起第二行是 2002 年、2003 年、2004 年, 2005年和2006年。左起第三行是2007年、2008年、2009年、2010年和2011年。左起第四行是2012年、2013年、2014年、2015年和2016年。左下行是2017年、2019年和2019年美联社照片)
Hong Kong Victoria Park is seen Friday, June 4, 2021. Police arrested an organizer of Hong Kong's annual candlelight vigil remembering the deadly Tiananmen Square crackdown and warned people not to attend the banned event Friday as authorities mute China's last pro-democracy voices. In past years, tens of thousands of people gathered in Hong Kong's Victoria Park to honor those who died when China’s military put down student-led pro-democracy protests on June 4, 1989. Hundreds, if not thousands were killed. (AP Photo/Vincent Yu)
FILE - In this June 4, 2020, file photo, thousands of people attend a candlelight vigil in Hong Kong's Victoria Park to mark the anniversary of the military crackdown on a pro-democracy student movement in Beijing. (AP Photo/Vincent Yu, File)
FILE - In this June 4, 2019, file photo, thousands of people attend a candlelight vigil in Hong Kong's Victoria Park to mark the anniversary of the military crackdown on a pro-democracy student movement in Beijing. (AP Photo/Vincent Yu, File)
FILE - In this June 4, 2015, file photo, thousands of people attend a candlelight vigil in Hong Kong's Victoria Park to mark the anniversary of the military crackdown on a pro-democracy student movement in Beijing. (AP Photo/Kin Cheung, File)
FILE - In this June 4, 2011, file photo, thousands of people attend a candlelight vigil in Hong Kong's Victoria Park to mark the anniversary of the military crackdown on a pro-democracy student movement in Beijing. (AP Photo/Kin Cheung, File)
FILE - In this June 4, 2013, file photo, thousands of people attend a candlelight vigil in Hong Kong's Victoria Park to mark the anniversary of the military crackdown on a pro-democracy student movement in Beijing. (AP Photo/Kin Cheung, File)
FILE - In this June 4, 2012, file photo, thousands of people attend a candlelight vigil in Hong Kong's Victoria Park to mark the anniversary of the military crackdown on a pro-democracy student movement in Beijing. (AP Photo/Kin Cheung, File)
FILE - In this June 4, 2009, file photo, thousands of people attend a candlelight vigil in Hong Kong's Victoria Park to mark the anniversary of the military crackdown on a pro-democracy student movement in Beijing. (AP Photo/Vincent Yu, File)
FILE - In this June 4, 2007, file photo, thousands of people attend a candlelight vigil in Hong Kong's Victoria Park to mark the anniversary of the military crackdown on a pro-democracy student movement in Beijing as Hong Kong marks the 10th anniversary of its handover from British to Chinese rule on July 1, 2007. (AP Photo/Vincent Yu, File)
FILE-In this June 4, 2005, file photo, thousands of people attend a candlelight vigil in Hong Kong's Victoria Park to mark the 16th anniversary of the military crackdown on a pro-democracy student movement in Beijing. (AP Photo/Vincent Yu)
FILE - In this June 4, 1999, file photo, thousands of people attend a candlelight vigil in Hong Kong's Victoria Park to mark the 10th anniversary of the military crackdown on a pro-democracy student movement in Beijing. (AP Photo/Vincent Yu, File)
文件 - 在这张 1998 年 6 月 4 日的文件照片中,数千人在大雨中在香港维多利亚公园举行烛光守夜,以纪念天安门广场军事镇压北京民主学生运动九周年在同一天。 该追悼会也是自前一年英国移交香港以来首次在中国统治下举行。 (美联社照片/Vincent Yu,文件)
文件 - 在这张 1997 年 6 月 4 日的文件照片中,数千人参加了在香港维多利亚公园举行的烛光守夜活动,以纪念 1989 年同一天在北京对民主学生运动进行军事镇压八周​​年,随着香港作为英国殖民地进入最后一个月。 (美联社照片/ Franki Chan,文件)

香港 6 月 4 日守夜照片廊

这张 1997 年至 2021 年的图像组合显示,数千人参加了 6 月 4 日在香港维多利亚公园举行的烛光守夜活动,以纪念对北京民主学生运动进行军事镇压的周年纪念,右下角的今年除外。香港是北京管辖下的唯一一个为1989年镇压和遇难者举行重大公开纪念活动的地区。香港拥有大陆上没有的自由度,这是 1997 年结束的英国统治的遗产。左起第一行是 1997 年、1998 年、1999 年、2000 年和 2001 年。左起第二行是 2002 年、2003 年、2004 年, 2005年和2006年。左起第三行是2007年、2008年、2009年、2010年和2011年。左起第四行是2012年、2013年、2014年、2015年和2016年。左下行是2017年、2019年和2019年美联社照片)

禅修2021 年 6 月 4 日,星期五,晚上 8:17

香港(美联社)——周五没有人参加香港维多利亚公园内的年度烛光守夜活动,但数百人聚集在外面的街道上,纪念中国 1989 年对北京天安门广场的致命镇压,当时香港警方封锁了公园的大部分地区,以防止聚会。

警方在当天早些时候逮捕了守夜活动的组织者,并警告人们不要参加被禁的活动,因为当局压制了中国最后的民主声音。

几十年来,香港一直是中国仅有的两个被允许在天安门广场对民主抗议者进行血腥镇压的城市之一。

1989 年,数十万抗议者聚集在广场上,呼吁民主、减少审查和更大的言论自由。

同年 6 月 4 日,中国军队聚集在广场上,下令清除广场,开火并逮捕抗议者。估计死亡人数从数百到数千不等。

中国的官方裁决是,大体上和平的抗议活动旨在推翻执政的共产党并使国家陷入混乱。中国已在网上审查了有关该事件的任何提及。

每年 6 月 4 日,数千人聚集在香港的维多利亚公园,悼念镇压的受害者,点燃蜡烛和唱歌以纪念镇压。

然而,今年,香港当局以社交距离限制和冠状病毒大流行带来的公共卫生风险为由,连续第二年禁止守夜活动。

尽管有禁令和大量警察在场,但周五晚上仍有数百人出现在公园外散步。许多人打开手机手电筒或点燃蜡烛。

澳门每年也举行守夜活动,但当局在过去两年也以大流行为由禁止守夜活动。

批评人士说,随着北京在 2019 年反政府抗议持续数月后加强对这个半自治城市的控制,当局正以大流行为借口压制香港的民主声音。

去年,尽管有禁令和警方警告,仍有数千人聚集在维多利亚公园。几周后,警方逮捕了 20 多名参加守夜活动的活动人士。

组织者敦促居民无论身在何处,都可以通过点燃蜡烛来私下庆祝今年的 6 月 4 日。

留下评论